收集器：修订间差异

←上一编辑

2026年8月8日 (六) 07:50的最新版本

收集器导航

页面顶部玩法概览矿物收集器农务收集器插件与燃料内部结构使用建议

江中缘 Wiki · 游戏资讯

收集器

收集器是一类可放置在岛屿中的自动采集家具，放置后会持续产出对应资源，装满即可收取；通过升级、燃料与插件可提高效率或改变产物处理方式。它覆盖矿物采集、农务生产与资源强化，配合库存、升级、拆卸等界面功能并及时收取产物，即可让岛屿生产稳定运转。

玩法概览

1. 放置将收集器放在合适位置，开始自动工作。

2. 产出收集器会源源产出对应资源并存入内部库存。

3. 收取装满后右键或进入界面收取资源。

4. 升级满足条件后可提升等级，增强收集效率。

5. 强化安装插件、加入燃料，改变处理方式或提高速度。

矿物收集器

煤炭图片

煤炭收集器 Lv.1

普通家具

炉膛低红，铁齿深掘，乌亮的煤块被一块块凿出。

源源产出：煤炭

圆石图片

圆石收集器 Lv.1

普通家具

石屑纷落间嗡嗡运转，层层碎岩被稳稳剥离。

源源产出：圆石

沙砾图片

沙砾收集器 Lv.1

普通家具

筛斗翻搅不停地摇晃，粗砾的沙砾簌簌落下。

源源产出：沙砾

黑曜石图片

黑曜石收集器 Lv.1

普通家具

热刃切开凝固的岩浆，幽黑的晶面泛起冷光。

源源产出：黑曜石

铁矿图片

铁矿收集器 Lv.1

稀有家具

铁臂往复不歇，沉稳叩击，厚重的矿层被一寸寸剖开。

源源产出：粗铁

铜矿图片

铜矿收集器 Lv.1

普通家具

齿轮初鸣，铜管吞吐蒸汽，矿脉在脚下被悄悄汲取。

源源产出：粗铜

银矿图片

银矿收集器 Lv.1

稀有家具

银辉自矿脉深处流转，清冷的光泽一寸寸折出。

源源产出：粗银

红石图片

红石收集器 Lv.1

稀有家具

线路明灭如脉搏跳动，赤红的微尘自岩缝渗出。

源源产出：红石粉

钴矿图片

钴矿收集器 Lv.1

史诗家具

深蓝矿脉在机芯低鸣中舒展，沉静的钴晶被缓缓采下。

源源产出：粗钴

金矿图片

金矿收集器 Lv.1

史诗家具

机括轰鸣间流光四溅，金辉自矿脉深处缓缓涌出。

源源产出：粗金

钻石图片

钻石收集器 Lv.1

古朴家具

钻头低吟，切开极坚之岩，深处的星光被一颗颗拾起。

源源产出：钻石

收集器	品质	类型	产物	说明
煤炭收集器 Lv.1	普通	家具	煤炭	炉膛低红，乌亮的煤块被一块块凿出。
圆石收集器 Lv.1	普通	家具	圆石	石屑纷落间嗡嗡运转，层层碎岩被稳稳剥离。
沙砾收集器 Lv.1	普通	家具	沙砾	筛斗翻搅，粗砾簌簌落下。
黑曜石收集器 Lv.1	普通	家具	黑曜石	热刃切开凝固岩浆，幽黑晶面泛起冷光。
铜矿收集器 Lv.1	普通	家具	粗铜	齿轮初鸣，铜管吞吐蒸汽，矿脉在脚下被悄悄汲取。
铁矿收集器 Lv.1	稀有	家具	粗铁	铁臂往复不歇，厚重矿层被一寸寸剖开。
银矿收集器 Lv.1	稀有	家具	粗银	银辉自矿脉深处流转，清冷光泽一寸寸折出。
红石收集器 Lv.1	稀有	家具	红石粉	线路明灭如脉搏跳动，赤红微尘自岩缝渗出。
钴矿收集器 Lv.1	史诗	家具	粗钴	深蓝矿脉在机芯低鸣中舒展，沉静钴晶被缓缓采下。
金矿收集器 Lv.1	史诗	家具	粗金	机括轰鸣间流光四溅，金辉自矿脉深处缓缓涌出。
钻石收集器 Lv.1	古朴	家具	钻石	钻头低吟，切开极坚之岩，深处星光被一颗颗拾起。

农务收集器

甘蔗图片

甘蔗收集器 Lv.1

普通家具

青秆节节临风轻摇，成熟的甘蔗被利落割下。

源源产出：甘蔗

西瓜图片

西瓜收集器 Lv.1

普通家具

藤上瓜熟纹路清晰，清甜的西瓜被稳稳摘下。

源源产出：西瓜

小麦图片

小麦收集器 Lv.1

普通家具

金穗低垂随风沙响，成熟的麦粒被轻轻拢下。

源源产出：小麦

牛收集器图片

牛收集器 Lv.1

普通家具

草场安宁牛铃轻响，牧栏中稳稳产出所需。

源源产出：牛肉

羊收集器图片

羊收集器 Lv.1

普通家具

羊群温顺绒毛蓬松，柔软的羊毛被一茬茬收下。

源源产出：羊毛

兔收集器图片

兔收集器 Lv.1

普通家具

草窝边耳朵轻轻跳动，圆滚的收成被悉心备齐。

源源产出：兔肉

马铃薯图片

马铃薯收集器 Lv.1

普通家具

泥土翻松簌簌落下，圆实的马铃薯被一颗颗刨出。

源源产出：马铃薯

胡萝卜图片

胡萝卜收集器 Lv.1

普通家具

翠缨轻晃泥香扑鼻，橙红的胡萝卜被拔出土层。

源源产出：胡萝卜

南瓜图片

南瓜收集器 Lv.1

普通家具

藤蔓间橙影圆润饱满，沉甸甸的南瓜滚入筐中。

源源产出：南瓜

仙人掌图片

仙人掌收集器 Lv.1

普通家具

棘影向上舒展，细小花盆稳稳承接，成熟的仙人掌被逐段收集。

源源产出：仙人掌

鸡收集器图片

鸡肉收集器 Lv.1

普通家具

栅架咕咕鸣叫不停，新鲜的收成被逐一拾起。

源源产出：鸡肉

猪收集器图片

猪收集器 Lv.1

普通家具

圈中拱土哼声不断，肥硕的收成被一份份备好。

源源产出：猪排

收集器	品质	类型	产物	说明
甘蔗收集器 Lv.1	普通	家具	甘蔗	青秆节节临风轻摇，成熟的甘蔗被利落割下。
西瓜收集器 Lv.1	普通	家具	西瓜	藤上瓜熟纹路清晰，清甜的西瓜被稳稳摘下。
小麦收集器 Lv.1	普通	家具	小麦	金穗低垂随风沙响，成熟的麦粒被轻轻拢下。
牛收集器 Lv.1	普通	家具	牛肉	草场安宁牛铃轻响，牧栏中稳稳产出所需。
羊收集器 Lv.1	普通	家具	羊毛	羊群温顺绒毛蓬松，柔软的羊毛被一茬茬收下。
兔收集器 Lv.1	普通	家具	兔肉	草窝边耳朵轻轻跳动，圆滚的收成被悉心备齐。
马铃薯收集器 Lv.1	普通	家具	马铃薯	泥土翻松簌簌落下，圆实的马铃薯被一颗颗刨出。
胡萝卜收集器 Lv.1	普通	家具	胡萝卜	翠缨轻晃泥香扑鼻，橙红的胡萝卜被拔出土层。
南瓜收集器 Lv.1	普通	家具	南瓜	藤蔓间橙影圆润饱满，沉甸甸的南瓜滚入筐中。
仙人掌收集器 Lv.1	普通	家具	仙人掌	棘影向上舒展，细小花盆稳稳承接，成熟的仙人掌被逐段收集。
鸡肉收集器 Lv.1	普通	家具	鸡肉	栅架咕咕鸣叫不停，新鲜的收成被逐一拾起。
猪收集器 Lv.1	普通	家具	猪排	圈中拱土哼声不断，肥硕的收成被一份份备好。

插件与燃料

燃料图片

超级岩浆桶

稀有消耗品燃料

为收集器提供额外 25% 收集速度。

插件图片

自动合成插件

史诗消耗品

能够自动将收集器内的材料合成为进阶版本。

插件图片

自动熔炼插件

史诗消耗品

能够将收集器内的粗矿烧制成锭。

扩容插件图片

仓库扩容 I

史诗消耗品

能够为所有收集器提供额外 3 格 容量空间。

扩容插件图片

仓库扩容 III

史诗消耗品

能够为所有收集器提供额外 9 格 容量空间。

燃料图片

炽焰岩浆桶

史诗消耗品燃料

为收集器提供额外 30% 收集速度。

燃料图片

等离子桶

古朴消耗品

为收集器提供额外 35% 收集速度。

物品	品质	类别	效果
超级岩浆桶	稀有	消耗品 / 燃料	为收集器提供额外 25% 收集速度。
自动合成插件	史诗	消耗品 / 插件	自动将收集器内的材料合成为进阶版本。
自动熔炼插件	史诗	消耗品 / 插件	将收集器内的粗矿自动烧制成锭。
仓库扩容 I	史诗	消耗品 / 插件	为所有收集器提供额外 3 格容量空间。
仓库扩容 II	史诗	消耗品 / 插件	为所有收集器提供额外 6 格容量空间。
仓库扩容 III	史诗	消耗品 / 插件	为所有收集器提供额外 9 格容量空间。
炽焰岩浆桶	史诗	消耗品 / 燃料	为收集器提供额外 30% 收集速度。
等离子桶	古朴	消耗品 / 燃料	为收集器提供额外 35% 收集速度。
永燃之焰	奇珍	消耗品 / 燃料	为收集器提供额外 40% 收集速度。

内部结构

产物库存：用于存放收集器自动产出的资源，装满后需要及时收取。
升级按钮：用于提升收集器等级，通常会影响产量、容量或效率。
插件槽位：可安装自动合成、自动熔炼等插件，让资源自动进一步处理。
燃料槽位：可放入燃料或特殊桶类物品，为收集器提供额外速度。
翻页按钮：用于切换界面页或查看不同功能区域。
收取按钮：将当前库存中的产物取出。
拆卸按钮：拆除收集器并尽量返还物品。

功能	界面表现	说明
拆卸收集器	红色拆卸提示	拆除收集器并尽量返还物品。
返还规则	收集器 / 库存 / 插件 / 可拆卸燃料	这些内容通常会尝试返还给玩家。
无法返还	时效燃料	时效燃料无法返还，拆卸前需要二次确认。

使用建议

优先保证收取

收集器装满后会影响继续产出，长期挂机或离线前建议先检查库存容量。

插件按类型搭配

粗矿类收集器适合关注自动熔炼；可合成材料适合考虑自动合成。

拆卸前先确认

拆卸会尽量返还收集器、库存、插件和可拆卸燃料，但时效燃料无法返还。

@@ 第8行： / 第8行： @@
 .jzy-collector-shell{max-width:min(1120px,calc(100vw - 560px));margin:0 auto;font-family:"Microsoft YaHei",Arial,sans-serif;color:#eef8fb;line-height:1.78}
 .jzy-collector-shell *{box-sizing:border-box}
+.jzy-collector-shell,.jzy-collector-shell *,.jzy-side-toc,.jzy-side-toc *{font-family:"HarmonyOS Sans SC","MiSans","PingFang SC","Hiragino Sans GB","Microsoft YaHei UI","Microsoft YaHei",sans-serif!important;-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale;text-rendering:optimizeLegibility}
 .jzy-collector-hero{padding:28px 30px;background:radial-gradient(circle at 12% 0%,rgba(120,216,240,.16),transparent 34%),radial-gradient(circle at 88% 8%,rgba(244,207,120,.18),transparent 30%),linear-gradient(135deg,rgba(4,31,49,.84),rgba(10,82,88,.72) 48%,rgba(35,83,53,.72));border:1px solid rgba(190,241,220,.24);border-radius:20px;box-shadow:0 16px 34px rgba(2,18,28,.26),inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.12);color:#f6fbf7}
 .jzy-collector-kicker{color:#fff4c7;font-size:14px;font-weight:900;letter-spacing:.08em}
 .jzy-collector-title{margin:8px 0 10px;color:#fff;font-size:38px;font-weight:900;text-shadow:0 3px 10px rgba(0,0,0,.34)}
-  .jzy-collector-lead{max-width:none;margin:0;color:#d6eee6;font-size:16px;line-height:1.9}
+.jzy-collector-lead{max-width:none;margin:0;color:#d6eee6;font-size:16px;line-height:1.9}
    @media(min-width:1280px){.jzy-collector-lead-line{white-space:nowrap}}
 .jzy-collector-divider{height:3px;margin:24px 0 30px;border-radius:999px;background:linear-gradient(90deg,#78d8f0,#5ab878,#f4cf78);box-shadow:0 0 16px rgba(120,216,240,.22)}
@@ 第17行： / 第18行： @@
 .jzy-collector-section h2{margin:0 0 10px!important;color:#c7fff2!important;font-size:28px!important;font-weight:900!important;border:0!important;padding-bottom:0!important;text-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.42)}
 .jzy-collector-section h2::after{content:"";display:block;height:3px;width:100%;margin-top:10px;border-radius:999px;background:linear-gradient(90deg,#78d8f0,#5ab878,#f4cf78);box-shadow:0 0 16px rgba(120,216,240,.22)}
-.jzy-collector-desc{margin:0 0 18px;color:#d6eee6}
+.jzy-collector-desc{margin:0 0 20px;padding:0;color:#f7fffe;font-size:17px;font-weight:600;line-height:1.85;background:transparent;border:0;border-radius:0;box-shadow:none;text-shadow:0 2px 5px rgba(1,18,28,.82),0 0 8px rgba(1,18,28,.42)}
 .jzy-collector-card{position:relative;overflow:hidden;border-radius:16px;background:radial-gradient(circle at 10% 0%,rgba(120,216,240,.12),transparent 34%),linear-gradient(135deg,rgba(8,43,58,.46),rgba(10,46,31,.32));border:1px solid rgba(126,204,218,.24);box-shadow:0 12px 24px rgba(0,0,0,.16),inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.10)}
 .jzy-collector-card::before{content:"";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(135deg,rgba(255,255,255,.12),transparent 52%);pointer-events:none}
 .jzy-collector-card>*{position:relative}
 .jzy-collector-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:14px}
-.jzy-collector-flow{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,minmax(0,1fr));gap:12px}
+.jzy-collector-flow{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,minmax(0,1fr));gap:14px}
-.jzy-flow-step{padding:16px;text-align:center}
+.jzy-flow-step{min-height:150px;padding:18px 16px;text-align:center;background:rgba(7,52,63,.64)!important;border-color:rgba(153,228,235,.24)!important;box-shadow:0 10px 22px rgba(1,18,28,.16),inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.10)!important}
-.jzy-flow-step b{display:block;margin-bottom:6px;color:#fff4c7;font-size:17px}
+.jzy-flow-step b{display:block;margin-bottom:8px;color:#fff4c7;font-size:20px;font-weight:900}
-.jzy-flow-step span{display:block;color:rgba(238,248,251,.82);font-size:13px;line-height:1.62}
+.jzy-flow-step span{display:block;color:#edfaff;font-size:15px;font-weight:500;line-height:1.78;text-shadow:0 2px 4px rgba(1,18,28,.65)}
 .jzy-collector-item{display:grid;grid-template-columns:92px minmax(0,1fr);gap:14px;min-height:180px;padding:14px}
 .jzy-collector-media{position:relative;min-height:150px;border-radius:14px;overflow:hidden;background:linear-gradient(135deg,rgba(8,43,58,.52),rgba(10,46,31,.34)),repeating-linear-gradient(135deg,rgba(255,255,255,.045) 0,rgba(255,255,255,.045) 8px,transparent 8px,transparent 16px);border:1px solid rgba(126,204,218,.20)}
@@ 第47行： / 第48行： @@
 .jzy-plugin-card .jzy-collector-media{min-height:112px}
 .jzy-plugin-card .jzy-collector-media img{min-height:112px}
-.jzy-text-catalog{overflow-x:auto;border-radius:16px}
+.jzy-text-catalog{overflow-x:auto;border:1px solid rgba(153,228,235,.26);border-radius:16px;background:rgba(7,52,63,.66);box-shadow:0 12px 28px rgba(1,18,28,.20),inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.10)}
-.jzy-text-catalog table{width:100%;min-width:860px;table-layout:fixed;border-collapse:collapse;color:#eef8fb;font-size:14px;line-height:1.6}
+.jzy-text-catalog::before{background:linear-gradient(120deg,rgba(164,221,255,.04),transparent 40%);opacity:1}
-.jzy-text-catalog th,.jzy-text-catalog td{padding:12px 14px!important;border-bottom:1px solid rgba(126,204,218,.15);vertical-align:middle}
+.jzy-text-catalog table{width:100%;min-width:860px;table-layout:fixed;border-collapse:separate;border-spacing:0;color:#f4fbfc;font-size:16px;font-weight:600;line-height:1.65;text-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,.42)}
-.jzy-text-catalog th{color:#fff4c7;font-weight:900;text-align:left!important;background:rgba(6,63,78,.72)}
+.jzy-text-catalog th,.jzy-text-catalog td{padding:15px 16px!important;border:0!important;vertical-align:middle}
-.jzy-text-catalog tr:last-child td{border-bottom:0}
+.jzy-text-catalog th{color:#fff4c7;font-size:16px;font-weight:900;text-align:left!important;background:rgba(7,52,63,.84);text-shadow:0 2px 6px rgba(0,0,0,.38)}
-.jzy-text-catalog tbody tr:nth-child(even) td{background:rgba(255,255,255,.035)}
+.jzy-text-catalog thead th:first-child{border-radius:15px 0 0 0}
-.jzy-text-catalog tbody tr:hover td{background:rgba(120,216,240,.10)}
+.jzy-text-catalog thead th:last-child{border-radius:0 15px 0 0}
+.jzy-text-catalog tbody td{background:rgba(255,255,255,.055)}
+.jzy-text-catalog tbody tr:nth-child(even) td{background:rgba(255,255,255,.018)}
+.jzy-text-catalog tbody tr:hover td{background:rgba(120,216,240,.12)}
 .jzy-text-catalog td:first-child{color:#fff;font-weight:900}
 .jzy-text-catalog td:nth-child(2),.jzy-text-catalog td:nth-child(3){text-align:center}
-.jzy-text-catalog td:last-child{color:#d6eee6}
+.jzy-text-catalog th:nth-child(2),.jzy-text-catalog th:nth-child(3){text-align:center!important}
+.jzy-text-catalog td:last-child{color:#edfbf3}
+.jzy-text-catalog td b{color:#fff4c7;font-weight:900}
+.jzy-text-catalog .jzy-pill{min-height:28px;padding:5px 10px;font-size:13px;box-shadow:0 2px 6px rgba(0,0,0,.20)}
 #collector-mineral>.jzy-collector-grid,#collector-farming>.jzy-collector-grid,#collector-plugin>.jzy-plugin-grid{display:none}
-.jzy-table-wrap{overflow:hidden}
+.jzy-table-wrap{overflow:hidden;background:rgba(7,52,63,.66)!important;border-color:rgba(153,228,235,.26)!important;box-shadow:0 12px 28px rgba(1,18,28,.20),inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.10)!important}
-.jzy-collector-table{width:100%;table-layout:fixed;border-collapse:collapse;color:#eef8fb;font-size:15px;line-height:1.55}
+.jzy-collector-table{width:100%;table-layout:fixed;border-collapse:separate;border-spacing:0;color:#f4fffd;font-size:16px;font-weight:600;line-height:1.65;text-shadow:0 2px 4px rgba(1,18,28,.72)}
-.jzy-collector-table th,.jzy-collector-table td{padding:12px 14px!important;border-bottom:1px solid rgba(126,204,218,.14);vertical-align:middle}
+.jzy-collector-table th,.jzy-collector-table td{padding:15px 18px!important;border:0!important;vertical-align:middle}
-.jzy-collector-table th{color:#fff4c7;font-weight:900;text-align:center!important;background:rgba(8,74,88,.50)}
+.jzy-collector-table th{color:#fff4c7;font-weight:900;text-align:center!important;background:rgba(7,52,63,.84)}
-.jzy-collector-table tr:nth-child(even) td{background:rgba(255,255,255,.035)}
+.jzy-collector-table thead th:first-child{border-radius:15px 0 0 0}
-.jzy-collector-table tr:hover td{background:rgba(120,216,240,.08)}
+.jzy-collector-table thead th:last-child{border-radius:0 15px 0 0}
-.jzy-collector-table td:first-child{width:26%;color:#fff;font-weight:900}
+.jzy-collector-table tbody td{background:rgba(255,255,255,.055)}
-.jzy-collector-table td:nth-child(2){width:34%;text-align:center}
+.jzy-collector-table tbody tr:nth-child(even) td{background:rgba(255,255,255,.018)}
-.jzy-collector-table td:last-child{width:40%;color:#d6fff0}
+.jzy-collector-table tbody tr:hover td{background:rgba(120,216,240,.12)}
+.jzy-collector-table th:first-child,.jzy-collector-table td:first-child{width:28%;text-align:left!important;color:#fff;font-weight:900;padding-left:24px!important}
+.jzy-collector-table th:nth-child(2),.jzy-collector-table td:nth-child(2){width:34%;text-align:center!important;color:#f4fffd}
+.jzy-collector-table th:last-child,.jzy-collector-table td:last-child{width:38%;text-align:left!important;color:#e3fff4;padding-right:24px!important}
 .jzy-ui-grid{display:grid;grid-template-columns:1.15fr .85fr;gap:16px}
-.jzy-ui-shot{min-height:260px;padding:18px}
+.jzy-ui-shot{min-height:260px;padding:18px;background:rgba(7,52,63,.64)!important;border-color:rgba(153,228,235,.24)!important}
 .jzy-ui-shot .jzy-collector-media{min-height:226px}
 .jzy-ui-shot .jzy-collector-media img{min-height:226px}
-.jzy-ui-list{padding:18px 20px}
+.jzy-ui-list{padding:20px 22px;background:rgba(7,52,63,.64)!important;border-color:rgba(153,228,235,.24)!important}
 .jzy-ui-list ul{margin:0;padding-left:0;list-style:none}
-.jzy-ui-list li{position:relative;margin:9px 0;padding-left:18px;color:rgba(238,248,251,.86);font-size:14px;line-height:1.68}
+.jzy-ui-list li{position:relative;margin:10px 0;padding-left:18px;color:#edfaff;font-size:16px;font-weight:600;line-height:1.72;text-shadow:0 2px 4px rgba(1,18,28,.65)}
 .jzy-ui-list li::before{content:"";position:absolute;left:0;top:.72em;width:7px;height:7px;border-radius:50%;background:#78d8f0;box-shadow:0 0 8px rgba(120,216,240,.45)}
 .jzy-tip-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:14px}
-.jzy-tip-card{padding:18px}
+.jzy-tip-card{min-height:164px;padding:20px;background:rgba(7,52,63,.64)!important;border-color:rgba(153,228,235,.24)!important;box-shadow:0 10px 22px rgba(1,18,28,.16),inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.10)!important}
-.jzy-tip-card h3{margin:0 0 8px!important;color:#c7fff2!important;font-size:18px!important;font-weight:900!important}
+.jzy-tip-card h3{margin:0 0 9px!important;color:#c7fff2!important;font-size:20px!important;font-weight:900!important;text-shadow:0 2px 5px rgba(1,18,28,.70)}
-.jzy-tip-card p{margin:0;color:rgba(238,248,251,.84);font-size:14px;line-height:1.72}
+.jzy-tip-card p{margin:0;color:#edfaff;font-size:16px;font-weight:600;line-height:1.75;text-shadow:0 2px 4px rgba(1,18,28,.65)}
 .jzy-side-toc{position:fixed;top:50%;right:64px;width:176px;padding:12px;background:radial-gradient(circle at 18% 0%,rgba(120,216,240,.14),transparent 36%),linear-gradient(145deg,rgba(8,43,58,.62),rgba(10,46,31,.46));border:1px solid rgba(126,204,218,.24);border-radius:16px;box-shadow:0 14px 28px rgba(0,0,0,.24),inset 0 1px 0 rgba(255,255,255,.11);z-index:60;backdrop-filter:blur(4px) saturate(115%);-webkit-backdrop-filter:blur(4px) saturate(115%);transform:translateY(-50%)}
 .jzy-side-toc-title{margin:0 0 10px;padding-bottom:8px;color:#fff4c7;font-size:15px;font-weight:900;text-align:center;border-bottom:1px solid rgba(244,207,120,.28)}
@@ 第87行： / 第97行： @@
 @media(max-width:900px){.jzy-collector-grid,.jzy-plugin-grid,.jzy-ui-grid,.jzy-tip-grid,.jzy-collector-flow{grid-template-columns:1fr}.jzy-collector-item,.jzy-plugin-card{grid-template-columns:1fr}.jzy-collector-title{font-size:32px}.jzy-collector-card{overflow-x:auto}.jzy-collector-table{min-width:760px}.jzy-text-catalog table{min-width:760px;font-size:13px}}
 @media(max-width:560px){.jzy-collector-hero{padding:22px 18px}.jzy-collector-title{font-size:28px}}
+/* 毛玻璃预览：仅作用于本页半透明内容面板。 */
+.jzy-collector-hero,.jzy-collector-card,.jzy-plugin-card,.jzy-tip-card,.jzy-table-wrap,.jzy-side-toc{backdrop-filter:blur(8px) saturate(118%)!important;-webkit-backdrop-filter:blur(8px) saturate(118%)!important}
+@media(max-width:760px){.jzy-collector-hero,.jzy-collector-card,.jzy-plugin-card,.jzy-tip-card,.jzy-table-wrap,.jzy-side-toc{backdrop-filter:blur(5px) saturate(115%)!important;-webkit-backdrop-filter:blur(5px) saturate(115%)!important}}
 </style>
@@ 第104行： / 第117行： @@
      <div class="jzy-collector-kicker">江中缘 Wiki · 游戏资讯</div>
      <div class="jzy-collector-title">收集器</div>
-     <p class="jzy-collector-lead"><span class="jzy-collector-lead-line">收集器是一类可放置在岛屿中的自动采集家具。放置后会持续产出对应资源，装满后即可收取。</span><br><span class="jzy-collector-lead-line">通过升级、燃料与插件，可提高收集效率或改变产物处理方式。</span></p>
+     <p class="jzy-collector-lead">收集器是一类可放置在岛屿中的自动采集家具，放置后会持续产出对应资源，装满即可收取；通过升级、燃料与插件可提高效率或改变产物处理方式。它覆盖矿物采集、农务生产与资源强化，配合库存、升级、拆卸等界面功能并及时收取产物，即可让岛屿生产稳定运转。</p>
    </section>
@@ 第111行： / 第124行： @@
    <section class="jzy-collector-section" id="collector-overview">
      <h2>玩法概览</h2>
-    <p class="jzy-collector-desc">收集器适合用于长期积累基础资源。不同收集器会产出不同材料，品质越高通常代表资源价值或功能定位越高。当前截图中的收集器均为 Lv.1，后续可通过升级继续提升能力。</p>
      <div class="jzy-collector-flow">
        <div class="jzy-collector-card jzy-flow-step"><b>1. 放置</b><span>将收集器放在合适位置，开始自动工作。</span></div>
@@ 第125行： / 第137行： @@
    <section class="jzy-collector-section" id="collector-mineral">
      <h2>矿物收集器</h2>
-    <p class="jzy-collector-desc">矿物收集器会自动开采对应矿物或石材资源。当前展示的收集器均为 Lv.1，放置后会持续产出，装满后可右键收取，并可通过升级、插件与燃料进一步强化。</p>
      <div class="jzy-collector-grid">
@@ 第295行： / 第306行： @@
    <section class="jzy-collector-section" id="collector-farming">
      <h2>农务收集器</h2>
-    <p class="jzy-collector-desc">农务收集器会自动种植或饲养对应作物与动物，持续产出农务资源。装满后右键收取，可通过升级提高产量。</p>
      <div class="jzy-collector-grid">
@@ 第307行： / 第317行： @@
        <article class="jzy-collector-card jzy-collector-item"><div class="jzy-collector-media"><span>胡萝卜图片</span></div><div class="jzy-collector-body"><h3 class="jzy-collector-name">胡萝卜收集器 Lv.1</h3><div class="jzy-collector-meta"><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span><span class="jzy-pill">家具</span></div><p class="jzy-collector-poem">翠缨轻晃泥香扑鼻，橙红的胡萝卜被拔出土层。</p><p class="jzy-collector-output">源源产出：<b>胡萝卜</b></p></div></article>
        <article class="jzy-collector-card jzy-collector-item"><div class="jzy-collector-media"><span>南瓜图片</span></div><div class="jzy-collector-body"><h3 class="jzy-collector-name">南瓜收集器 Lv.1</h3><div class="jzy-collector-meta"><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span><span class="jzy-pill">家具</span></div><p class="jzy-collector-poem">藤蔓间橙影圆润饱满，沉甸甸的南瓜滚入筐中。</p><p class="jzy-collector-output">源源产出：<b>南瓜</b></p></div></article>
+      <article class="jzy-collector-card jzy-collector-item"><div class="jzy-collector-media"><span>仙人掌图片</span></div><div class="jzy-collector-body"><h3 class="jzy-collector-name">仙人掌收集器 Lv.1</h3><div class="jzy-collector-meta"><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span><span class="jzy-pill">家具</span></div><p class="jzy-collector-poem">棘影向上舒展，细小花盆稳稳承接，成熟的仙人掌被逐段收集。</p><p class="jzy-collector-output">源源产出：<b>仙人掌</b></p></div></article>
        <article class="jzy-collector-card jzy-collector-item"><div class="jzy-collector-media"><span>鸡收集器图片</span></div><div class="jzy-collector-body"><h3 class="jzy-collector-name">鸡肉收集器 Lv.1</h3><div class="jzy-collector-meta"><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span><span class="jzy-pill">家具</span></div><p class="jzy-collector-poem">栅架咕咕鸣叫不停，新鲜的收成被逐一拾起。</p><p class="jzy-collector-output">源源产出：<b>鸡肉</b></p></div></article>
        <article class="jzy-collector-card jzy-collector-item"><div class="jzy-collector-media"><span>猪收集器图片</span></div><div class="jzy-collector-body"><h3 class="jzy-collector-name">猪收集器 Lv.1</h3><div class="jzy-collector-meta"><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span><span class="jzy-pill">家具</span></div><p class="jzy-collector-poem">圈中拱土哼声不断，肥硕的收成被一份份备好。</p><p class="jzy-collector-output">源源产出：<b>猪排</b></p></div></article>
@@ 第314行： / 第325行： @@
          <thead><tr><th style="width:27%">收集器</th><th style="width:13%">品质</th><th style="width:12%">类型</th><th style="width:16%">产物</th><th>说明</th></tr></thead>
          <tbody>
-           <tr><td>甘蔗收集器 Lv.1</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span></td><td>家具</td><td>甘蔗</td><td>自动种植并收割成熟甘蔗。</td></tr>
+           <tr><td>甘蔗收集器 Lv.1</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span></td><td>家具</td><td>甘蔗</td><td>青秆节节临风轻摇，成熟的甘蔗被利落割下。</td></tr>
-           <tr><td>西瓜收集器 Lv.1</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span></td><td>家具</td><td>西瓜</td><td>自动种植并采收成熟西瓜。</td></tr>
+           <tr><td>西瓜收集器 Lv.1</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span></td><td>家具</td><td>西瓜</td><td>藤上瓜熟纹路清晰，清甜的西瓜被稳稳摘下。</td></tr>
-           <tr><td>小麦收集器 Lv.1</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span></td><td>家具</td><td>小麦</td><td>自动种植并收取成熟麦穗。</td></tr>
+           <tr><td>小麦收集器 Lv.1</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span></td><td>家具</td><td>小麦</td><td>金穗低垂随风沙响，成熟的麦粒被轻轻拢下。</td></tr>
-           <tr><td>牛收集器 Lv.1</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span></td><td>家具</td><td>牛肉</td><td>自动饲养并持续产出牛肉。</td></tr>
+           <tr><td>牛收集器 Lv.1</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span></td><td>家具</td><td>牛肉</td><td>草场安宁牛铃轻响，牧栏中稳稳产出所需。</td></tr>
-           <tr><td>羊收集器 Lv.1</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span></td><td>家具</td><td>羊毛</td><td>自动饲养并持续收集羊毛。</td></tr>
+           <tr><td>羊收集器 Lv.1</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span></td><td>家具</td><td>羊毛</td><td>羊群温顺绒毛蓬松，柔软的羊毛被一茬茬收下。</td></tr>
-           <tr><td>兔收集器 Lv.1</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span></td><td>家具</td><td>兔肉</td><td>自动饲养并持续产出兔肉。</td></tr>
+           <tr><td>兔收集器 Lv.1</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span></td><td>家具</td><td>兔肉</td><td>草窝边耳朵轻轻跳动，圆滚的收成被悉心备齐。</td></tr>
-           <tr><td>马铃薯收集器 Lv.1</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span></td><td>家具</td><td>马铃薯</td><td>自动种植并收获马铃薯。</td></tr>
+           <tr><td>马铃薯收集器 Lv.1</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span></td><td>家具</td><td>马铃薯</td><td>泥土翻松簌簌落下，圆实的马铃薯被一颗颗刨出。</td></tr>
-           <tr><td>胡萝卜收集器 Lv.1</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span></td><td>家具</td><td>胡萝卜</td><td>自动种植并拔取成熟胡萝卜。</td></tr>
+           <tr><td>胡萝卜收集器 Lv.1</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span></td><td>家具</td><td>胡萝卜</td><td>翠缨轻晃泥香扑鼻，橙红的胡萝卜被拔出土层。</td></tr>
-           <tr><td>南瓜收集器 Lv.1</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span></td><td>家具</td><td>南瓜</td><td>自动种植并采收成熟南瓜。</td></tr>
+           <tr><td>南瓜收集器 Lv.1</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span></td><td>家具</td><td>南瓜</td><td>藤蔓间橙影圆润饱满，沉甸甸的南瓜滚入筐中。</td></tr>
-           <tr><td>鸡肉收集器 Lv.1</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span></td><td>家具</td><td>鸡肉</td><td>自动饲养并持续产出鸡肉。</td></tr>
+          <tr><td>仙人掌收集器 Lv.1</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span></td><td>家具</td><td>仙人掌</td><td>棘影向上舒展，细小花盆稳稳承接，成熟的仙人掌被逐段收集。</td></tr>
-           <tr><td>猪收集器 Lv.1</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span></td><td>家具</td><td>猪排</td><td>自动饲养并持续产出猪排。</td></tr>
+           <tr><td>鸡肉收集器 Lv.1</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span></td><td>家具</td><td>鸡肉</td><td>栅架咕咕鸣叫不停，新鲜的收成被逐一拾起。</td></tr>
+           <tr><td>猪收集器 Lv.1</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-common">普通</span></td><td>家具</td><td>猪排</td><td>圈中拱土哼声不断，肥硕的收成被一份份备好。</td></tr>
          </tbody>
        </table>
@@ 第334行： / 第346行： @@
    <section class="jzy-collector-section" id="collector-plugin">
      <h2>插件与燃料</h2>
-    <p class="jzy-collector-desc">插件与特殊燃料可以改变收集器的处理方式，或直接提高收集速度。安装前建议确认收集器类型与插件需求。</p>
      <div class="jzy-plugin-grid">
@@ 第420行： / 第431行： @@
            <tr><td>自动熔炼插件</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-epic">史诗</span></td><td>消耗品 / 插件</td><td>将收集器内的粗矿自动烧制成锭。</td></tr>
            <tr><td>仓库扩容 I</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-epic">史诗</span></td><td>消耗品 / 插件</td><td>为所有收集器提供额外 <b>3 格</b>容量空间。</td></tr>
+          <tr><td>仓库扩容 II</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-epic">史诗</span></td><td>消耗品 / 插件</td><td>为所有收集器提供额外 <b>6 格</b>容量空间。</td></tr>
            <tr><td>仓库扩容 III</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-epic">史诗</span></td><td>消耗品 / 插件</td><td>为所有收集器提供额外 <b>9 格</b>容量空间。</td></tr>
            <tr><td>炽焰岩浆桶</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-epic">史诗</span></td><td>消耗品 / 燃料</td><td>为收集器提供额外 <b>30%</b> 收集速度。</td></tr>
            <tr><td>等离子桶</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-ancient">古朴</span></td><td>消耗品 / 燃料</td><td>为收集器提供额外 <b>35%</b> 收集速度。</td></tr>
+          <tr><td>永燃之焰</td><td><span class="jzy-pill jzy-pill-treasure">奇珍</span></td><td>消耗品 / 燃料</td><td>为收集器提供额外 <b>40%</b> 收集速度。</td></tr>
          </tbody>
        </table>
@@ 第432行： / 第445行： @@
    <section class="jzy-collector-section" id="collector-ui">
      <h2>内部结构</h2>
-    <p class="jzy-collector-desc">收集器界面中包含库存、升级、插件、燃料和拆卸等功能。以下根据截图整理了常见按钮与槽位用途。</p>
      <div class="jzy-ui-grid">
        <div class="jzy-collector-card jzy-ui-shot">
          <div class="jzy-collector-media">
-           <!-- <img src="/images/你的图片路径/collector-ui.png" alt="收集器内部结构"> -->
+           <img src="https://wiki.mcjzy.net/images/c/cf/%E6%94%B6%E9%9B%86%E5%99%A8%E5%86%85%E9%83%A8%E7%BB%93%E6%9E%84.png?20260724081116" alt="收集器内部结构">
-          <span>内部结构截图</span>
          </div>
        </div>